Beispiele für die Verwendung von "allemand" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle81 german81

einblenden

Hans est un nom allemand. Hans is a German name.

Il est Allemand de naissance. He is German by birth.

Il parle anglais et allemand. He can speak both English and German.

Je ne parle pas allemand. I don't speak German.

Je suis faible en allemand. I am weak in German.

Non, Monsieur, je suis allemand. No, Sir, I am German.

Je suis un architecte allemand. I am a German architect.

Est-ce que tu parles allemand ? Can you speak German?

Je ne sais pas parler allemand. I cannot speak German.

Cathy peut parler français et allemand. Cathy can speak French and German.

Tu es allemand, n'est-ce pas ? You're German, aren't you?

Il ne parle ni allemand ni français. He cannot speak either German or French.

Il parle anglais avec un accent allemand. He speaks English with a German accent.

"Aix-la-Chapelle" est Aachen en allemand. "Aix-la-Chapelle" is Aachen in German.

Je pense que mon allemand est vraiment mauvais. I think my German is really bad.

John m'envoya une lettre écrite en allemand. John sent me a letter written in German.

Je connais cet Allemand avec une longue barbe. I know that German with a long beard.

Je ne puis me faire comprendre en allemand. I can't make myself understood in German.

Jessie parlait mal français et pire encore allemand. Jessie spoke bad French and worse German.

Il parle allemand, mais aussi anglais et français. He can speak German, not to mention English and French.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen