Beispiele für die Verwendung von "allons à pied" im Französischen

<>
Nous y allons à pied ou en voiture ? Shall we walk or drive?
Nous allons généralement à l'école à pied. We usually walk to school.
J'allai à pied à l'école. I walked to school.
Je suis allé à pied. I went on foot.
Je suis allé à pied à l'école. I walked to school.
On y va à pied ? Are we going on foot?
C'est trop loin pour aller à pied à la gare, aussi prenons l'autobus. It's too far to walk to the station, so let's take a bus.
Elle va toujours à l’école à pied. She always walks to school.
Je vais généralement à l'école à pied. I usually walk to school.
Il était trop fatigué pour aller plus loin à pied. He was too tired to walk any farther.
Allons à New York ! Let's take a trip to New York.
On peut s'y rendre à pied. It's within walking distance.
Allons à La Gargote de Paul. Let's go to Paul's Diner.
Je vais à l'école à pied. I go to school on foot.
Nous allons à l'école tous les jours, sauf le dimanche. We go to school every day except on Sundays.
Certains des étudiants sont venus en bus, et d'autre à pied. Some of the students went by bus, and others on foot.
Nous allons à la même école. We go to the same school.
D'où j'habite, on peut se rendre à pied à l'école. I live within walking distance of school.
Nous allons à l'école pour apprendre. We go to school to learn.
Pourquoi n'y allez-vous pas à pied ? Why don't you leg it?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.