Beispiele für die Verwendung von "amour" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle65 love63 andere Übersetzungen2

einblenden

Elle est mon premier amour. She's my first love.

C'est mon premier amour. He's my first love.

Ils ont gardé leur amour secret. They kept it secret that they were in love.

Lucie décida de révéler son amour. Lucy decided to reveal her love.

Heureux au jeu, malheureux en amour. Lucky at cards, unlucky in love.

Mon amour est allé très loin. My love has gone far away.

Je veux parler de mon amour. I want to speak about my love.

Mots dorés en amour font tout. Golden words, in love, do everything.

Les poètes ne peuvent vivre sans amour. Poets cannot live without love.

Il est tombé en amour avec moi. He has fallen in love with me.

je t'aime pour toujours mon amour I love you for always my love

Elle est tombée en amour avec moi. She has fallen in love with me.

Ce n'est pas du véritable amour. This is not true love.

Ce n'était pas le vrai amour. It wasn't real love.

Je suis tombé en amour avec toi. I fell in love with you.

Ils expriment leur amour en s'enlaçant. They're expressing their love by hugging.

Par degrés, leur amitié se transforma en amour. By degrees the friendship between him and her grew into love.

Cela montre son amour profond envers sa famille. It shows the depth of his love for his family.

En art comme en amour, l'instinct suffit. In art, as in love, instinct is good enough.

Mon amour pour lui s'est déjà refroidi. My love for him has already cooled.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen