Beispiele für die Verwendung von "anneau à ressort" im Französischen

<>
C'est un bel anneau. That's a nice ring.
Ce n'est pas de mon ressort. That is outside my purview.
Donne-moi un anneau si tu découvres quelque chose. Give me a ring if you find out anything.
On n'en ressort que ce qu'on y a introduit. You get out only what you put in.
Donne-moi un anneau quand tu auras décidé de m'épouser. Give me a ring when you decide to marry me.
On n'en ressort que ce qu'on y a mis. You get out only what you put in.
Cet anneau est un objet magique qui donne un grand pouvoir à celui qui l'utilise. This ring is a magic item that gives great power to its user.
On n'en ressort que ce qu'on y met. You get out only what you put in.
Elle a retiré son anneau et le lui a jeté. She took her ring off and threw it at him.
Donnez-moi un anneau si vous découvrez quelque chose. Give me a ring if you find out anything.
Elle retira son anneau et le lui jeta. She took her ring off and threw it at him.
Donne-moi un anneau si vous découvrez quelque chose. Give me a ring if you find out anything.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.