Beispiele für die Verwendung von "appareil pour thérapie par aérosols" im Französischen

<>
Ne disposez-vous pas d'un appareil pour l'air conditionné ? Don't you have an air conditioner?
Ne disposes-tu pas d'un appareil pour l'air conditionné ? Don't you have an air conditioner?
Je suis assez grand pour vivre par mes propres moyens. I'm old enough to live by myself.
Il doit être fou pour sortir par ce temps orageux. He must be crazy to go out in this stormy weather.
Nous avons mangé au restaurant pour dix euros par personne. We ate at the restaurant for ten euros per person.
Il s'est débrouillé pour s'échapper par la fenêtre. He managed to escape through a window.
Il s'est arrangé pour s'échapper par la fenêtre. He managed to escape through a window.
Il se débrouilla pour s'échapper par la fenêtre. He managed to escape through a window.
L'homme était trop gros pour se déplacer par lui-même. The man was too fat to move by himself.
Ce problème est trop difficile pour être résolu par des enfants de l'école primaire. This problem is too difficult for primary school children to solve.
Cet appareil est actionné par un interrupteur. This device is actuated by a switch.
Tu es assez grand pour gagner ta vie par toi-même. You are old enough to make your own living.
Ce travail est assez simple pour être accompli par une enfant. This work is simple enough for a child to do.
Ce travail est assez simple pour être accompli par un enfant. This work is simple enough for a child to do.
Ne mens jamais, ni pour le plaisir ni par peur. Never tell a lie, either for fun or from fear.
Un appareil de positionnement par satellite peut déterminer votre position n'importe où dans le monde. A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world.
Elle était suffisamment habile pour ne pas être trompée par lui. She was clever enough not to be deceived by him.
Ce sac était trop lourd pour que je le transporte par moi-même. The bag was too heavy for me to carry by myself.
Les ordinateurs sont utilisés pour envoyer des messages par courrier électronique. Computers are used to send messages by e-mail.
La meilleure chose serait pour vous de faire le travail par vous-même. The best thing would be for you to do the work yourself.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen