Beispiele für die Verwendung von "arbre de judée" im Französischen

<>
J'ai abattu un arbre. I chopped a tree down.
Newton a vu une pomme tomber d'un arbre. Newton saw an apple fall off a tree.
On devrait juger un arbre d'après ses fruits. You should judge a tree by its fruits.
Les ramures du grand arbre surplombaient l'étang. The boughs of the large tree overhung the pond.
La lampe était suspendue à la branche d'un arbre. The lamp was suspended from the branch of a tree.
Il attacha le chien à un arbre. He tied the dog to a tree.
Cet arbre a plus d'un siècle. This tree is more than a century old.
Mon père était un arbre. My father was a tree.
Le garçon d'à côté est tombé d'un arbre la tête la première. The boy next door fell head first from a tree.
Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider ! Thank you for climbing this tree to help me.
Un arbre tombé obstruait la rue. A fallen tree obstructed the road.
C'est un très grand arbre. This is a very tall tree.
Il a coupé un arbre dans le jardin. He cut down a tree in his garden.
Si un arbre chute dans la forêt et que personne n'est là pour l'entendre, cela produit-il un bruit ? If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound?
Je me suis abrité sous un arbre pour éviter d'être mouillé. I stood under a tree to avoid getting wet.
J'attachai mon chien à un arbre dans le jardin. I tied my dog to a tree in the garden.
On reconnaît un arbre à son fruit. A tree is known by its fruit.
Une voiture est rentrée dans un arbre. The car ran into a tree.
Un singe grimpe sur un grand arbre. A monkey is climbing up a tall tree.
Un oiseau prudent choisit son arbre. Un serviteur sage choisit son maître. A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.