Beispiele für die Verwendung von "articles de pêche" im Französischen

<>
Nos montures sont de qualité et non pas des articles de mauvaise qualité. De telles lunettes sont considérablement plus chères chez n'importe quel opticien. Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop.
J'ai vu un bateau de pêche à environ un mile de la côte. I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Disposes-tu d'un permis de pêche ? Do you have a fishing license?
Le bateau de pêche qui avait été perdu est retourné à son port sain et sauf. The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
Disposez-vous d'un permis de pêche ? Do you have a fishing license?
J'ai dû essayer tous les articles du magasin, mais rien ne me va. I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
Cette pêche est une splendeur. This peach is a beauty.
Le premier que je prends en train de jouer à un jeu vidéo, de parler sur QQ, de lire des articles sur Kaixin, il prend la porte. C'est une salle de classe, pas un cyber-café. The first person that I see playing a video game, chatting on QQ, or reading articles on Kaixin is shown the door. This is a classroom, not a cybercafé.
Père est allé à la pêche. Father has gone fishing.
Il a publié de nombreux articles sur le sujet. He has published many papers on the subject.
Presque tous les jours il va à la rivière et pêche. Almost every day he goes to the river and fishes.
C'est l'ordinateur avec lequel il écrit ses articles. That's the computer on which he writes his articles.
C'est un expert de la pêche. He is an expert at fishing.
J'écris des articles régulièrement. I write articles regularly.
Mon père allait souvent à la pêche. My father would often go fishing.
Ces articles ne sont pas échangeables. These articles cannot be exchanged.
Le passe-temps de mon père est la pêche. My father's hobby is fishing.
J'écris des articles à propos des grèves. I am writing articles about strikes.
Pour ce qui est de la pêche, c'est un expert. When it comes to fishing, he's an expert.
Tous ces articles sont "Duty Free". These articles are exempt from "Droits de douane".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.