Beispiele für die Verwendung von "assassinat" im Französischen
Jules César, ce grand héros Romain, fut assassiné.
Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated.
Les assassinats n'ont jamais changé l'Histoire du monde.
Assassination has never changed the history of the world.
Le complot pour assassiner le président fut découvert juste à temps.
The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Plus de 20 000 Américains sont assassinés chaque année.
More than 20,000 Americans are murdered each year.
Lyndon Johnson a succédé à la présidence après que John Kennedy fut assassiné.
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.
J'ai lu dans le journal qu'il avait été assassiné.
I read in the newspaper that he had been murdered.
Le Président Lincoln fut assassiné d'une balle dans la tête, juste derrière l'oreille gauche.
President Lincoln was assassinated with a bullet to the head, right behind the left ear.
Un jour, Christophe Colomb a rencontré Betty, mais il ne s'est PAS fait assassiner.
Christopher Columbus once met Betty, but did NOT get murdered.
Je ne peux pas le prouver mais je suis certain qu'il a été assassiné.
I can't prove it, but I'm sure he was murdered.
Certaines personnes disent qu'il a été assassiné, d'autres disent qu'il s'est suicidé .
Some people say he was murdered, others say he killed himself.
L'inculpation pour assassinat a été reclassée en homicide.
The murder charge was reduced to manslaughter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung