Sentence examples of "assembler à mi-bois" in French

<>
Elle n'arrive pas à assembler des meubles Ikea. She can't assemble Ikea furniture.
Dans les bois, elle rencontra deux étrangers. In the woods, she met with two strangers.
Les scientifiques commencent lentement à assembler les mécanismes de la vieillesse. Scientists are slowly piecing together the mechanism of aging.
Mon bureau est fait de bois. My desk is made of wood.
L'hiver est au coin du bois. Winter is right around the corner.
Ne bois pas trop, d'accord ? Don't drink too much, okay?
Ma maison est en bois. My house is built of wood.
Cette table est en bois. This table is made out of wood.
Celle-ci est une table de bois. This is a wooden table.
Les maisons japonaises sont faites en bois et prennent feu rapidement. Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.
J'aimerais aller dans une cabane au fond des bois pour profiter de la solitude. I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
Je préfère les biscuits ou les bonbons à l'alcool, cela dit j'en bois quand même. I prefer cakes or candies to alcohol, but I do drink.
Je vois la mort au coin du bois. I see death around the corner.
Il vit seul dans les bois. He lives alone in the woods.
Du bon bois de charpente est difficile à trouver de nos jours. Good lumber is hard to find these days.
L'art de faire de tels bols en bois a disparu. The art of making wooden bowls like these has died out.
Les jouets sont tous en bois. All of the toys are wooden.
Bois moins et dors davantage. Drink less and sleep more.
Est-ce composé de bois ou de métal ? Is it made of wood or metal?
Hiroshi débite le bois en planches. Hiroshi is sawing the wood into boards.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.