Beispiele für die Verwendung von "attraper un rhume" im Französischen

<>
Faisons attention à ne pas attraper un rhume. Let's be careful not to catch a cold.
Je vais te montrer comment attraper un poisson. I'll show you how to catch fish.
Elle a un rhume et est absente de l'école. She has a cold and is absent from school.
Il étendit son bras pour attraper un magazine. He stretched out his arm for a magazine.
Comme je me collais un rhume, j'ai été absent de l'école. Since I had a cold, I was absent from school.
J'ai attrapé un rhume. I have caught a cold.
Je suis resté à la maison car j'ai eu un rhume. I stayed home because I had a bad cold.
On dit que Tom a un rhume. It is said that Tom has a cold.
Je ne suis pas allé skier de peur d'attraper un rhume. I didn't go skiing for fear of catching cold.
J'ai un rhume. I have a cold.
Il est au lit avec un rhume. He was in bed with a cold.
J'ai contracté un rhume il y a deux jours. I caught a cold two days ago.
Elle a contracté un rhume la nuit dernière. She caught a cold last night.
Elle attrape facilement un rhume. She easily catches cold.
On dit qu'il a un rhume. He is said to have a cold.
Est-ce vrai qu'une soupe au poulet peut guérir un rhume ? Is it true that chicken soup will cure a cold?
Une bonne suée guérira un rhume. A good sweat will cure a cold.
Elle a attrapé un rhume la nuit dernière. She caught a cold last night.
Comme j'avais un rhume, je ne suis pas allé lui rendre visite. Since I had a cold, I didn't go visit him.
J'ai attrapé un rhume et j'ai de la fièvre. I caught a cold, and I have a fever.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen