Beispiele für die Verwendung von "aucunes" im Französischen mit Übersetzung "none"

<>
einblenden
Aucun des jeux n'était intéressant. None of the games were exciting.
Je ne connais aucune d'elles. I know none of them.
Aucun d'entre nous n'a réussi. None of us have succeeded.
Aucun de ces oeufs n'est frais. None of these eggs are fresh.
Je ne connais aucun des trois hommes. I know none of the three men.
Aucun de ces livres n'est utile. None of those books are useful.
Aucun d'eux n'est en vie. None of them is alive.
Aucun d'entre eux n'est présent. None of them are present.
Aucune des voitures n'est à moi. None of the cars are mine.
Aucune des voitures n'est la mienne. None of the cars is mine.
Aucune de ces filles n'est étudiante. None of the girls are students.
Aucun de nous n'est contre son idée. None of us are against his idea.
Aucune de leurs promesses n'ont été tenues. None of their promises have been kept.
Aucun des vieux arbres ne survécut à l'incendie. None of the old trees survived the fire.
Aucun de ses étudiants ne pouvait résoudre le problème. None of his students could solve the problem.
Il n'y a aucun téléphone qui ne fonctionne. None of the telephones are working.
Aucun de ses conseils n'a été très utile. None of his advice was very useful.
Aucun des professeurs n'a pu résoudre le problème. None of the teachers could solve the problem.
Aucun de mes camarades de classe ne vit près d'ici. None of my classmates live near here.
Aucun d'entre nous ne put arriver au pont à temps. None of us could arrive at the harbor on time.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen