Beispiele für die Verwendung von "aveugles" im Französischen mit Übersetzung "blind"

<>
Übersetzungen: alle33 blind33
einblenden
Même les écureuils aveugles trouvent parfois des glands. Even a blind squirrel finds an acorn sometimes.
Les aveugles ont souvent l'ouïe très fine. A blind person's hearing is often very acute.
Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. In the country of the blind, the one-eyed man is king.
Les aveugles ont souvent une perception auditive accrue. A blind person's hearing is often very acute.
Elle a fondé une association pour aider des aveugles. She set up an association to help blind people.
Les aveugles développent parfois une aptitude compensatoire à sentir la proximité des objets autour d'eux. Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them.
Les mères avaient coutume de dire à leur fils qu'ils deviendraient aveugles s'ils se masturbaient. Mothers used to tell their sons that if they masturbated they would go blind.
Faut-il que sois aveugle ! I must be blind.
La pauvre fille devint aveugle. The poor girl went blind.
Tom est aveugle d'un œil. Tom is blind in one eye.
Il faut que je sois aveugle. I must be blind.
Hellen Keller était sourde et aveugle. Helen Keller was deaf and blind.
Je ne veux pas devenir aveugle ! I don't want to become blind!
Comme on dit, l'amour est aveugle. They say love is blind.
Elle est aveugle de l'oeil droit. Her right eye is blind.
Helen Keller était aveugle, sourde et muette. Helen Keller was blind, deaf and dumb.
On dit que l'amour est aveugle. They say love is blind.
Avant de mourir, il était presque aveugle. Before he died, he was almost blind.
L'avidité a aveuglé son bon jugement. Greed seems to have blinded his good judgement.
Mieux vaut être aveugle que de voir cela. Better to be blind than to see that.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen