Beispiele für die Verwendung von "avoir une bonne odeur" im Französischen

<>
Pars tôt pour avoir une bonne place. Go early in order to get a good seat.
Pourrais-je avoir une bière supplémentaire, s'il te plait ? Could I get one more beer, please?
Il y a une bonne chance qu'il vienne. There's a good chance that he'll come.
Puis-je avoir une carte routière ? May I have a road map?
Il fait une bonne action par jour. He does a kind act once a day.
Dans une relation sexuelle, tromper quelqu'un consiste à avoir une relation sexuelle avec quelqu'un d'autre. In a sexual relationship cheating on someone is if the person has sex with someone else.
Paolo est une bonne personne. Paolo is a nice person.
La bigamie, c'est avoir une femme de trop. Bigamy is when you have one wife too many.
Il lui vint une bonne idée. A good idea came to him.
En gros, il devait y avoir une trentaine de personnes dans le bus. Roughly speaking, there were about 30 people in the bus.
J'ai eu une bonne idée. I had a good idea.
Pourrait-on avoir une table à l'extérieur ? Could we have a table outside?
J'ai eu une bonne nuit de sommeil. I had a good night's sleep.
Si tu veux avoir une dispute, aie-la avec moi. If you want to have a row, have it with me.
C'est une bonne question. It's a good question.
Nous allons avoir une réunion ici demain. We are going to have a meeting here tomorrow.
On ne peut pas distinguer une bonne personne d'une mauvaise personne seulement par l'apparence. We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.
Toutes les choses doivent avoir une fin. All things must have an end.
Les menteurs doivent posséder une bonne mémoire. Liars must have a good memory.
Il pourrait y avoir une part de vérité derrière cette légende. There could be a kernel of truth behind this legend.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen