Beispiele für die Verwendung von "avons" im Französischen mit Übersetzung "be"

<>
einblenden
Nous avons toujours été amis. We have always been friends.
Nous avons attendu des heures. We’ve been waiting for hours.
Nous avons été ici auparavant. We've been here before.
Nous avons été pleinement satisfaits. We were fully satisfied.
Nous avons parlé de vous. We've been talking about you.
Nous y avons été auparavant. We've been there before.
Nous avons tous été licenciés. We've all been laid off.
Nous avons le même âge. I am the same age.
Nous avons protesté en vain. We protested, but it was in vain.
Nous avons attendu des heures durant. We’ve been waiting for hours.
Nous avons rendez-vous à midi. We are to meet at noon.
Nous avons été surpassées en nombre. We were outnumbered.
Nous avons attendu pendant des heures. We’ve been waiting for hours.
Nous avons été surpassés en nombre. We were outnumbered.
Nous avons juste de quoi vivre. We are barely above want.
Nous avons choisi John pour capitaine. We chose John to be our captain.
Nous avons attendu durant des heures. We’ve been waiting for hours.
Nous avons un hiver doux cette année. We are having a mild winter.
Nous avons été surpris par son comportement. We were surprised by his behavior.
Nous avons pu attraper le dernier train. We were able to catch the last train.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen