Beispiele für die Verwendung von "bateau" im Französischen

<>
einblenden
Le bateau sombra en un instant. The boat sank in a flash.
Ils ont déchargé le bateau. They unloaded the ship.
Voyager par bateau est très amusant. Traveling by boat is a lot of fun.
Ce bateau mesurait dix mètres. This ship was ten meters long.
Je traversai le fleuve en bateau. I crossed the river by boat.
Le bateau partira à 15h00. The ship is sailing at three.
Tu peux y aller en bateau. You can go there in a boat.
On peut encore voir le bateau. You can still see the ship.
Nous sommes dans le même bateau. We're in the same boat.
Leur bateau a heurté un rocher. Their ship struck a rock.
Il jeta tout hors du bateau. He threw everything out of the boat!
Amarre le bateau dans l'embarcadère. Moor the ship at the pier.
Le bateau dérivait sur l'océan. The boat was drifting in the ocean.
Le bateau a jeté l'ancre. The ship dropped anchor.
Vois-tu un bateau à l'horizon ? Do you see a boat on the horizon?
Ils montèrent à bord du bateau. They went on board the ship.
Le bateau blanc a descendu le ruisseau. The white boat went down the stream.
Le bateau est maintenant au port. The ship is now in the harbor.
Je vendrai le bateau suivant vos instructions. I will sell the boat in accordance with your orders.
Ce bateau arborait le pavillon américain. The ship was flying the American flag.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen