Beispiele für die Verwendung von "beaucoup" im Französischen

<>
einblenden
Elle aime beaucoup le gâteau. She really likes cake.
J'aime beaucoup la musique. I love rock musicians.
Merci beaucoup pour l'invitation. It was kind of you to invite us.
Je l'aime également beaucoup. I really like it, too.
Il s'est beaucoup enrichi. He acquired a large fortune.
Il possède beaucoup de livres. He has any number of books.
J'admirais beaucoup sa générosité. I had great admiration for his generosity.
Il reste beaucoup à faire. There's still plenty that needs to be done.
Il a beaucoup neigé hier. It snowed hard yesterday.
Merci beaucoup pour aujourd'hui. Thank you for today.
Il m'avait beaucoup influencé. He was a great influence on me.
J’ai beaucoup de fièvre. I have a high fever.
Elle désire beaucoup aller en France. She is eager to go to France.
Je te souhaite beaucoup de chance. I wish you the best of luck.
Les troupes avaient beaucoup d'armes. The troops had plenty of arms.
Susan tient beaucoup de sa mère. Susan really takes after her mother.
Il a beaucoup de sex appeal. He's got lots of sex appeal.
L'Espagne produit beaucoup d'oranges. Spain is abundant in oranges.
Elle va beaucoup mieux aujourd'hui. She is heaps better today.
Je suis déjà rassasié, merci beaucoup. I'm already full, thank you.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen