Beispiele für die Verwendung von "beaux" im Französischen

<>
Tous les villages étaient beaux. All the villages were beautiful.
Bonne nuit et beaux rêves Good night and sweet dreams
De beaux mots ne beurrent pas les navets. Fine words butter no parsnips.
Ô temps ! suspends ton vol, et vous, heures propices ! Suspendez votre cours : laissez-nous savourer les rapides délices des plus beaux de nos jours ! O time, suspend your flight! and you, happy hours, suspend your race: let us savor the fleeting delights of our fairest days!
T'as de beaux seins. You have lovely breasts.
Elle a de beaux yeux. She has beautiful eyes.
Bonne nuit et fais de beaux rêves. Good night and sweet dreams.
Nous avons eu de beaux jours l'automne dernier. We had a spell of fine weather last autumn.
Elle a de si beaux yeux. She's got such lovely eyes.
Il compose de beaux poèmes. He composes beautiful poems.
De mon point de vue, l'Australie est un des plus beaux pays du monde. From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.
Nous avons connu de beaux jours l'automne dernier. We had a spell of fine weather last autumn.
Il a deux beaux garçons. He has two beautiful boys.
Les plus beaux mots du monde ne sont que de vains sons, si on ne les comprend pas. The finest words in the world are only vain sounds, if you cannot comprehend them.
Elle a quelques beaux meubles anciens. She has some beautiful antique furniture.
Tu as de si beaux yeux. You have such beautiful eyes.
Vous avez de tellement beaux yeux. You have such beautiful eyes.
Tu as de tellement beaux yeux. You have such beautiful eyes.
Vous avez de si beaux yeux. You have such beautiful eyes.
Tu as de beaux yeux, tu sais. You know, you have beautiful eyes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.