Beispiele für die Verwendung von "belle page" im Französischen

<>
C'est une belle nuit pour aller danser. It's a great night to go dancing.
Le monde est comme un livre, ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu'une page. The world is like a book, and those who don't travel read only one page.
La femme est belle. The woman is beautiful.
Ouvrez votre livre en page dix. Open your book to page ten.
Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque. When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.
Recopie cette page s'il te plait. Please copy this page.
Comme cette fleur est belle ! How beautiful this flower is!
Pour plus d'information reportez-vous à la page 16. For further information, see page 16.
La voiture est aussi belle qu'une neuve. The car looked good as new.
Regardez la page suivante. Look at the next page.
Elle est dotée d'une belle écriture. She has good handwriting.
J'ai lu le dictionnaire de la première à la dernière page. I've read the dictionary cover to cover.
Merci de m'avoir envoyé une belle lettre. Thank you for sending me a nice card.
Lis le bas de la page. Read the bottom of a page.
Elle plus intelligente que Marie, mais moins belle. She is cleverer than Mary, but she is less beautiful than Mary.
Je déteste le défilement infini parce que je crois fermement que les utilisateurs ont le droit de choisir s'ils veulent charger la page suivante ou pas. I hate infinite scrolling, because I strongly believe that users should have a right to choose if they want to load the next page or not.
Elle était belle à son époque. She was beautiful in her time.
Ouvre ton livre à la page 59. Open your book to page 59.
Une belle femme était assise une rangée devant moi. A beautiful woman was seated one row in front of me.
J'ai lu le livre jusqu'à la page 80 hier. I read the book up to page 80 yesterday.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.