Sentence examples of "bienvenue dans" in French

<>
Bienvenue dans l'Ouest sauvage. Welcome to the Wild West.
Bienvenue dans notre restaurant ! Welcome to our restaurant!
Bienvenue dans notre maison ! Welcome to our home!
Bienvenue dans le cyberespace ! Welcome to Cyberspace!
Il a été impliqué dans un accident de circulation. He was involved in a traffic accident.
Bienvenue de retour. Tu nous as manqué ! Welcome back. We missed you!
Vous pensiez à quoi en laissant les loyalistes dans le château ? What do you think you're doing letting the loyalists into the castle?
Bienvenue sur Tatoeba. Welcome to Tatoeba.
Il courut vers sa mère dans la bibliothèque. He ran to his mother in the library.
N'importe quelle somme d'argent sera la bienvenue. Any amount of money will be welcome.
Si tu ne connais pas la signification d'un mot, vérifie dans un dictionnaire. If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
Bienvenue à la longue nuit du vin et du fromage. Welcome to the long night of cheese and wine.
Comment c'est dans une école privée ? How is it in a private school?
Au nom de la société, je vous souhaite la bienvenue. On behalf of the company, I welcome you.
« Est-ce de l'arabe ? » « Non, c'est du ouïghour — une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine. » "Is this Arabic?" "No, it's Uyghur - a language that's spoken in northwestern China."
Tu es le bienvenue. You are welcome here.
Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors. He has engaged in religious activity since then.
Bienvenue de retour. Vous nous avez manqué ! Welcome back. We missed you!
Mon livre doit se trouver quelque part dans la pièce. My book has to be somewhere in the room.
Nous échangeâmes des formules de bienvenue. We exchanged greetings.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.