Beispiele für die Verwendung von "billet au porteur" im Französischen

<>
N'oublie pas de donner un pourboire au porteur pour avoir porté tes bagages. Don't forget to tip the porter for carrying your luggage.
Le billet coûte cent euros. The ticket costs 100 euros.
Elle fit porter sa lourde valise par le porteur. She had her heavy suitcase carried by the porter.
N'oublie pas le billet. Don't forget the ticket.
Laissez un porteur porter vos bagages. Let a porter carry your baggage.
Elle a laissé son billet chez elle. She left her ticket at home.
Le porteur de cette lettre est mon ami Susuki. The bearer of this letter is my friend Suzuki.
J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert. I had difficulty getting a ticket for the concert.
Il a perdu son billet de cinéma. He lost his cinema ticket.
Il est plus heureux de trouver un homme ou une femme heureuse qu'un billet de cinq livres. A happy man or woman is a better thing to find than a five-pound note.
Un billet pour la séance de dix-neuf heures s'il vous plait. Please give me a ticket for the seven o'clock show.
As-tu acheté un billet aller-retour ? Did you buy a round trip ticket?
Ce billet te donne droit à un repas gratuit. This ticket entitles you to a free meal.
Il a acheté un billet pour Paris. He bought a ticket for Paris.
J'ai un billet ouvert pour Osaka. I have an open ticket to Osaka.
J'ai acheté un billet de retour. I bought a return ticket.
J'ai pensé que ce serait difficile pour elle d'avoir un billet. I thought it difficult for her to get the ticket.
C'est combien le billet d'entrée ? How much is the entrance fee?
J'ai eu le billet pour trois fois rien. I got the ticket for nothing.
Pouvez-vous changer ce billet s'il vous plaît ? Could you change this bill, please?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.