Beispiele für die Verwendung von "bout de papier" im Französischen

<>
Afin d'écrire, donnez-moi un petit bout de papier. Give me some paper to write on.
J'avais son nom au bout de la langue mais je ne pouvais m'en souvenir. His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it.
Elle n'avait plus de papier. She ran out of paper.
Il se tenait au bout de la queue. He stood at the end of the line.
Elle lui donna un morceau de papier. She gave him a piece of paper.
Il faudrait que tu ailles jusqu'au bout de ton premier plan. You should carry out your first plan.
Il y a très peu de papier de reste. There is very little paper left.
On ne meurt qu'une fois et pour un bon bout de temps. We die only once, and for such a long time.
Veuillez me donner une feuille de papier, je vous prie. Please give me a sheet of paper.
Mes lunettes glissent constamment au bout de mon nez. My glasses keep slipping down my nose.
Il n'y a pas de papier toilette. There's no toilet paper.
Ça fait un bout de temps qu'on ne t'a vu. We haven't seen you in a while.
J'ai besoin de papier. I need some paper.
Papa prit place au bout de la table. Father took his place at the head of the table.
Un livre est fait de papier. A book is made of paper.
Qui est assis là à l'autre bout de la table ? Who is sitting at the other end of the table?
Nous n'avons plus de papier pour la photocopieuse. We've run out of paper for the photocopier.
Tourne à droite au bout de la rue. Turn right at the end of that street.
Les livres sont faits de papier. Books are made out of paper.
Il va lui falloir deux heures pour venir à bout de cette tâche. It will take him two hours to finish the work.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.