Beispiele für die Verwendung von "bouton de serrure" im Französischen

<>
Il appuya sur le bouton de l'alarme. He pushed the emergency button.
Ton bouton de chemise est en train de partir. Your shirt button is coming off.
Le bouton de porte s'est cassé. The doorknob broke.
Appuyer sur ce bouton fera pivoter l'objet sur l'axe des ordonnées. Pushing that button will make the object pivot around the y axis.
La serrure doit être brisée. The lock must be broken.
Tu dois juste pousser sur ce bouton. You have only to push this button.
En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure. In opening the door, I broke the lock.
Tout ce que tu dois faire est d'appuyer sur ce bouton rouge. All you have to do is push this red button.
Il mit la clé dans la serrure. He put the key in the lock.
Ne touche pas au bouton. Don't touch the button.
"La clé est dans la serrure", ajouta-t-il. "The key," he added, "is in the lock".
Tu dois seulement toucher le bouton. You have only to touch the button.
Il faut casser la serrure. The lock must be broken.
Vous devez juste pousser sur ce bouton. You have only to push this button.
Lorsque j'ai ouvert la porte, j'ai cassé la serrure. When I opened the door, I broke the lock.
En cas d'incendie, appuyez sur le bouton. In case of fire, push the button.
Il força la serrure. He jimmied the lock.
J'aime tellement ta robe que je souhaiterais qu'il y ait un bouton "J'aime" que je pourrais presser. I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press.
Donne-moi la clé de cette serrure ! Give me the key to this lock!
Il me faut appuyer sur le bouton. I need to press the button.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.