Beispiele für die Verwendung von "brun" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle19 brown19
Un médecin examina Monsieur Brun. A doctor examined Mr. Brown.
M. Brun est-il médecin ? Is Mr. Brown a doctor?
Elle portait des chaussures brun foncé. She was wearing dark brown shoes.
Le brun est également à moi. That brown one is mine too.
Mr Brun parle très bien le japonais. Mr Brown speaks Japanese very well.
Je vous ai prise pour Mme Brun. I took you for Mrs. Brown.
Préférez-vous le riz blanc ou le riz brun ? Do you prefer white rice or brown rice?
M. Brun est jaloux du succès de son collègue. Mr Brown is jealous of his colleague's success.
Vous préférez le riz blanc ou le riz brun ? Do you prefer white rice or brown rice?
Qui est cette femme qui porte un manteau brun ? Who is the woman in the brown coat?
Je suis encore en train de faire cuire le riz brun. I'm still cooking the brown rice.
Le slogan pour la journée contre l'extrémisme était « Plutôt multicolore que brun ». The slogan for the day against extremism was, "multicolored instead of brown".
Elle avait un regard profond et de très jolis yeux d'un brun ambré. She had a deep gaze and beautiful amber brown colored eyes.
Quelle couleur a ton urine : claire, jaune foncé, rougeâtre ou brun comme la bière ? What color is your urine: clear, dark yellow, reddish, or brown like beer?
Le slogan pour la journée contre l'extrémisme était « Plutôt arc-en-ciel que brun ». The slogan for the day dedicated to counter extremism was, "rainbow colours instead of brown."
Le style unique d'enseignement de M. Brun a laissé une marque indélébile sur des générations d'étudiants. Mr. Brown's unique style of teaching left an indelible mark on generations of students.
Son corps était couvert d'une fourrure brune. His body was covered with brown fur.
Ania est brune tandis que Magdalena est blonde. Ania has brown hair but Magdalena has blonde hair.
Tom et marient portent tous deux des chapeaux bruns. Tom and Mary are both wearing brown hats.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.