Beispiele für die Verwendung von "bureaux" im Französischen

<>
Il a transféré ses bureaux à Osaka. He transferred his office to Osaka.
Tous les tiroirs des bureaux étaient vides. All the desk drawers were empty.
Nous nous réjouissons de votre visite dans nos nouveaux bureaux. We are looking forward to your visit to our new office.
Les bons étudiants gardent toujours leurs bureaux propres. Good students always keep their desk clean.
Ce bureau est le meilleur de tous les bureaux. This desk is the best of all the desks.
Je dois retourner au bureau. I have to go back to the office.
Le bureau comporte trois tiroirs. The desk has three drawers.
Père l'introduisit dans le bureau. Father showed him into the study.
J’ai créé un raccourci sur le bureau. I created a shortcut on the desktop.
L'équipement de son bureau était déductible des impôts. The furnishing of his work room was tax deductible.
Trouver son bureau fut facile. Finding his office was easy.
Le bureau est en bois. The desk is made of wood.
Son bureau donne sur le parc. His study gives on the park.
Un portable est mieux qu'un ordinateur de bureau. A laptop is better than a desktop.
Il a pu déduire l'équipement de son bureau de ses impôts. He could write off his work room's furnishing from his taxes.
Mon bureau est une porcherie ! My office is a pigsty!
Puis-je utiliser votre bureau ? Could I use your desk?
Mon père transforma son garage en un bureau. My father converted a garage into a study.
Trouver son bureau fut aisé. Finding his office was easy.
Il est à son bureau. He is at his desk.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.