Beispiele für die Verwendung von "cadeau de baptême" im Französischen

<>
Je lui ai aussi donné un petit quelque chose comme cadeau de Noël l'autre jour. I also gave him a little something as a Christmas present the other day.
Elle s'attendait à ce qu'il lui achète un cadeau de valeur. She expected him to buy her an expensive gift.
Ce livre, que j'ai lu deux fois, a été un cadeau de Peter. This book, which I've read twice, was a gift from Peter.
Sally lui a offert un cadeau de Noël. Sally gave him a Christmas present.
Je ne m'attendais pas à un si gentil cadeau de ta part. I didn't expect such a nice present from you.
C'est son cadeau de Noël. It's his Christmas present.
Pythagore disait qu'il avait reçu en cadeau de Mercure la transmigration perpétuelle de son âme, de sorte qu'elle transmigrait et passait constamment dans toutes de sortes de plantes ou d'animaux. Pythagoras used to say that he had received as a gift from Mercury the perpetual transmigration of his soul, so that it was constantly transmigrating and passing into all sorts of plants or animals.
Au sein de nombreux groupes ethniques, on offre traditionnellement de l'argent en guise de cadeau de mariage. Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
Cette poupée est un cadeau de ma tante. This doll is a gift from my aunt.
Mary va ouvrir un cadeau de son petit ami. Mary is going to open a gift from her boyfriend.
N'as-tu reçu aucun cadeau de tes parents ? Didn't your parents give you anything?
Il m'a offert un beau cadeau de Noël. He gave me a nice Christmas present.
Il a choisi un cadeau de Noël pour elle. He selected a Christmas gift for her.
Je lui ai acheté un beau cadeau de Noël. I bought her a nice Christmas present.
Beaucoup de groupes ethniques donnent de l'argent comme cadeau de mariage. Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
Trang offrit un cadeau de noël inhabituellement cher à Sysko. Trang gave an unusually expensive Christmas gift to Sysko.
J'ai un cadeau pour moi-même. I have a present for me.
Merci pour le merveilleux cadeau. Thank you for the wonderful gift.
Nous lui donnerons un cadeau pour son anniversaire. We will give her a present on her birthday.
J'ai reçu mon cadeau d'anniversaire. I received my birthday present.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.