Beispiele für die Verwendung von "calendes de mars" im Französischen
Les vents de mars et les pluies d'avril laissent place aux fleurs de mai.
March winds and April showers bring forth May flowers.
Le nouveau pont sera terminé d'ici le mois de mars.
The new bridge will have been completed by March.
Peut-être mon petit-fils sera-t-il le premier homme à fouler le sol de Mars.
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Peut-être que mon petit-enfant sera la première personne à poser le pied sur Mars.
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Voyager sur Mars pourrait devenir possible au cours de mon existence.
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
En mars, la terre est encore trop froide pour planter dans le jardin.
In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.
S'il vous plait, confirmez à nouveau la réservation avant le 10 mars.
Please reconfirm the reservation by March 10.
Le jour arrivera bientôt où l'homme pourra voyager vers Mars.
The day will soon come when man can travel to Mars.
Ce ne sera plus long avant de pouvoir voyager vers Mars.
It won't be long before we can travel to Mars.
La gravité de surface sur Mars est plus du tiers de celle de la Terre.
The surface gravity on Mars is more than a third of Earth's.
Le 15 mars, nous fêterons nos vingt ans de mariage.
On March 15 we will have been married for 20 years.
Mars est des plus intéressantes pour sa proche ressemblance avec notre terre.
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
On crut autrefois qu'il y avait une vie intelligente sur Mars.
It was once thought that there was intelligent life on Mars.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung