Beispiele für die Verwendung von "carte bus" im Französischen

<>
Dis-moi quel bus prendre pour me rendre en ville, s'il te plait. Please tell me which bus to take to go downtown.
C'est le moment pour vous de jouer votre carte maîtresse. The time has come for you to play your trump card.
Je me suis dépêché et ai réussi à attraper le bus. I hurried and managed to catch the bus.
Le maire m'a fourni une carte d'identité. The mayor provided me with an identity card.
Pendant que j'attendais le bus, j'ai vu un accident de la circulation. While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
Postez sans faute cette carte. Post this card without fail.
Le bus devait justement avoir du retard tandis que j'étais en retard. The bus just had to be delayed when I'm in a hurry.
Puis-je avoir une carte routière ? May I have a road map?
Que c'est-il passé dans le bus ? What happened on the bus?
Il a explosé sa carte de crédit. He maxed out her credit card.
Certains des étudiants sont venus en bus, et d'autre à pied. Some of the students went by bus, and others on foot.
Regardez la carte du monde. Have a look at the world map.
Tu peux aller à la gare en bus. You can go to the station by bus.
Tout membre de l'université, muni de sa carte personnelle ou de son badge d'université, a l'accès à la bibliothèque. Any member of the University has right to use the library services showing personal identification card or university badge.
Le bus n'est pas encore arrivé. The bus hasn't come yet.
Il a pris plusieurs heures à Brian pour écrire une carte. It took Brian several hours to write a card.
Le bus s'arrêta prendre des passagers. The bus stopped to take up passengers.
Les églises sont représentées par une croix sur la carte. Churches are designated on the map with crosses.
Où se trouve l'arrêt de bus ? Where is the bus terminal?
As-tu ta carte d'identité sur toi ? Have you got your ID with you?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.