Exemples d'utilisation de "centre-ville" en français

<>
afficher
Il y a beaucoup d'hôtels au centre-ville. There are many hotels downtown.
L’aéroport est assez loin du centre-ville. The airport is quite far from the city centre.
Le centre-ville devrait être fermé à toute circulation non piétonne. The city center should be closed to all but pedestrian traffic.
Nous pourrions nous rencontrer au centre-ville. Cela vous conviendrait-il ? We could meet downtown. Would that be convenient for you?
Il faut absolument visiter le centre-ville, classé par l’Unesco au Patrimoine mondial de l’humanité. A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must.
Nous pourrions nous rencontrer au centre-ville. Cela te conviendrait-il ? We could meet downtown. Would that be convenient for you?
Il y avait un énorme embouteillage dans le centre-ville de Kyoto. There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.
Comme il n'avait rien à faire, il alla au centre-ville. Having nothing to do, he went downtown.
J'ai une petite surprise en réserve pour les garçons du centre-ville qui se sont moqués de moi. I've got a little surprise in store for the downtown boys who made fun of me.
Quel train va au centre-ville ? What train goes to the center of town?
Le parc est situé au centre-ville. The park is located in the center of the city.
La gare se trouve au centre-ville. The station is in the center of the city.
Le parc se trouve au centre-ville. The park lies in the center of the city.
La gare se trouve en centre-ville. The station is in the center of the city.
Son bureau se trouve au centre-ville. His office is located in the center of the town.
Cette route vous mènera au centre-ville. This road will lead you to the center of town.
Mon bureau est dans le centre-ville. My office is in the central area of the city.
Le parc se situe au centre-ville. The park lies in the center of the city.
Le bus vous amène dans le centre-ville. The bus will take you to the center of the city.
Ce bus se rend-il au centre-ville ? Does this bus go to the center of town?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger