Exemples d'utilisation de "cercle artistique" en français

<>
La beauté artistique du jardin est vraiment incroyable. The artistic beauty of the garden is truly amazing.
Nous le rencontrons de temps en temps au cercle. We meet him on occasion at the club.
Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur. Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
C'est un cercle de garçons. It's a boys' club.
L'exposition artistique est tenue en ce moment à Kyoto. The art exhibition is now being held in Kyoto.
Il est impossible de brûler une copie de l'Enfer de Dante, car la glace du neuvième cercle de l'enfer éteindra toutes les flammes attisées par les pages antérieures. It is impossible to burn a copy of Dante's Inferno because the ice of the ninth layer of hell will put out any fires kindled with earlier pages.
Ils dansent en cercle pour indiquer une courte distance, et ils agitent leurs corps et sautillent vers l'avant puis vers l'arrière pour indiquer une plus grande distance. They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
Tu fais désormais partie du cercle ! You're in!
Tous les cinq nous formâmes un cercle en nous tenant les mains. The five of us stood in a circle holding hands.
Notre professeur de mathématiques traça un cercle au tableau. Our math teacher drew a circle on the blackboard.
Trace un cercle. Draw a circle.
Il se vit interdire l'entrée du cercle. He was debarred from entering the club.
À quelle heure le cercle ouvre-t-il ? What time does the club open?
Trace un petit cercle. Draw a small circle.
Les étudiants étrangers peuvent-ils rejoindre ce cercle ? Can foreign students join this club?
Ils se mirent en cercle. They formed a circle.
La réponse nous mène à un cercle vicieux. The answer leads us to a vicious circle.
Je n'appartiens à aucun cercle. I don't belong to any club.
Il va se joindre à notre cercle. He's going to join our club.
Je le vois parfois au cercle. Sometimes I see him at the club.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !