Beispiele für die Verwendung von "cerisiers" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle19 cherry tree13 cherry6
Les cerisiers étaient en fleur. The cherry trees were in flower.
La floraison des cerisiers est très belle. Cherry blossoms are very beautiful.
Tous les cerisiers du parc sont en fleurs. All the cherry trees in the park are in full bloom.
J'ai été voir les cerisiers en fleur. I have been to see the cherry blossoms.
Les cerisiers sont sur le point de fleurir. The cherry trees are getting ready to bloom.
Les bourgeons de cerisiers sont en pleine floraison. The cherry blossoms are in full bloom.
Des cerisiers sont plantés le long de la rue. Cherry trees are planted along the street.
C'est la meilleure période pour voir les cerisiers en fleurs. The cherry blossoms are at their best.
Les cerisiers sont en fleur en ce moment à Washington. Cherry trees are now in bloom in Washington.
C'est maintenant la meilleure période pour voir les fleurs de cerisiers. The cherry blossoms are at their best.
Chaque année, il y a une fête à la meilleure période pour voir les cerisiers. Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
La floraison des cerisiers ne dure que quelques jours, une semaine tout au plus. Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
J'ai hâte que le printemps arrive afin que l'on puisse s'asseoir sous les cerisiers. I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.
Il a coupé ce cerisier. He cut down that cherry tree.
Il a coupé un cerisier. He cut down a cherry tree.
Un cerisier poussait dans le jardin. There was a cherry tree growing in the garden.
Le cerisier fleurit cette année plus tôt que d'habitude. The cherry tree blooms earlier this year than usual.
Dans le temps, il y avait un grand cerisier derrière ma maison. There used to be a big cherry tree at the back of my house.
J'ai vu un jeune homme étendu sur un banc sous un cerisier dans le parc. I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.