Beispiele für die Verwendung von "certificat du résultat du scrutin" im Französischen

<>
Il concourt sérieusement avec elle dans le résultat du scrutin. He is seriously competing with her in the polling score.
En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour. As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Quel fut le résultat du test de Marie ? What was the result of Mary's test?
J'ai été déçu du résultat. I was disappointed at the result.
Tom semble préoccupé du résultat du test d'anglais. Tom looked worried about the result of an English test.
Il a été satisfait du résultat. He was satisfied with the result.
Elles étaient satisfaites du résultat. They were satisfied with the result.
Ils sont contents du résultat. They are happy with the result.
Il est insatisfait du résultat. He is unsatisfied with the result.
Il est satisfait du résultat. He is satisfied with the result.
Le destin des otages dépend du résultat de la négociation. The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.
Il n'est pas content du résultat. He is unsatisfied with the result.
Il fut très satisfait du résultat. He was very pleased with the result.
Je suis satisfait du résultat de mon examen de mathématiques. I am satisfied with the result of my math test.
Beaucoup de choses dépendent du résultat. Much depends upon the result.
Il se sentait nerveux au sujet du résultat. He felt nervous about the result.
Il fut ravi du résultat. He was delighted at the result.
Vous devez rendre compte du résultat. You have to account for the result.
Il se préoccupe du résultat. He's worried about the result.
Ils étaient satisfaits du résultat. They were satisfied with the result.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.