Beispiele für die Verwendung von "chaleur" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle70 heat56 warmth4 andere Übersetzungen10
Il fait une putain de chaleur. It's fucking hot.
Je ne peux plus supporter cette chaleur. I can't stand this hot summer.
Il fait une chaleur insupportable cet été. It is unbearably hot this summer.
Il fait une chaleur épouvantable aujourd'hui. It's insanely hot today.
Je ne peux juste plus supporter cette chaleur. I just can't stand this hot weather anymore.
Le lait ne se conserve pas longtemps un jour de chaleur. Milk does not keep long on a hot day.
Le fer est tombé en panne à cause de la chaleur excessive. The iron broke down due to over-heating.
Le lait ne se garde pas longtemps par un jour de chaleur. Milk does not keep long on a hot day.
La chaleur du soleil tombe en plein sur le champ de blé vert. The warm sunlight is full upon the green wheat field.
Avec la chaleur qu'il fait aujourd'hui, je n'ai pas envie d'étudier. As it is very hot today, I don't feel like studying.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.