Beispiele für die Verwendung von "chanceuse" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle15 lucky14 fortunate1
Maria se dit, "Je suis très chanceuse". Maria said to herself, "I am very lucky".
Mais il a été chanceux. But he was lucky.
Je suis chanceux, comparé à lui. I am fortunate compared with him.
Quel homme chanceux il est. What a lucky person he is!
Je suis chanceux aujourd'hui. I'm lucky today.
Il est plus chanceux qu'intelligent. He is more lucky than clever.
Je ne suis pas aussi chanceux que toi. I'm not as lucky as you.
Certains croient que le sept est chiffre chanceux. Some people believe that seven is a lucky number.
Edgar Degas fut plus chanceux que beaucoup de peintres. Edgar Degas was luckier than many painters.
On dit que le sept est un numéro chanceux. Seven is said to be a lucky number.
Ceux qui s'en sont sortis sains et saufs sont chanceux. Lucky are those who have escaped safe and sound.
Tu es chanceux parce qu'il ne t'a pas mordu. You're lucky because he didn't bite you.
J'étais chanceux d'avoir été capable de trouver une bonne baby-sitter. I was lucky that I was able to find a good babysitter.
Allan a été chanceux et il a réussi l'examen pour devenir comptable fiscal. Allan was lucky and passed the tax accountant examination.
T'es très chanceux tu sais ! Une telle chose n'arrive qu'une fois dans une vie. You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.