Beispiele für die Verwendung von "chapeaux" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle109 hat105 cap4

einblenden

Aucun de ces chapeaux ne me plaît. I do not like any of these hats.

Je n'aime aucun de ces chapeaux. I don't like any of these hats.

Ces chapeaux sont de la même taille. These hats are the same size.

Ils se saluèrent mutuellement en soulevant leurs chapeaux. They saluted each other by raising their hats.

Tom et marient portent tous deux des chapeaux bruns. Tom and Mary are both wearing brown hats.

Les femmes sont toujours en train d'acheter des chapeaux. Women are always buying hats.

Elle portait un chapeau étrange. She had a strange hat on.

C'est lequel ton chapeau ? Which cap is yours?

Le vent emporta son chapeau. She had her hat blown off by the wind.

Quel chapeau est le tien ? Which cap is yours?

C'est un vieux chapeau. That's an old hat.

Le chapeau est trop petit pour moi. The cap is too small for me.

Que vous rappelle ce chapeau ? What does this hat remind you of?

Le pas de mon ami était mal assuré et les clochettes attachées à son chapeau sonnaient alors qu'il marchait. The gait of my friend was unsteady, and the bells upon his cap jingled as he strode.

Elle portait un chapeau noir. She was wearing a black hat.

Elle porte un chouette chapeau. She has got a nice hat on.

Elle vend un ancien chapeau. She sells a vintage hat.

Elle porte un chapeau sympa. She's wearing a cool hat.

Il a retiré son chapeau. He took off his hat.

Il a aplati mon chapeau. He squashed my hat flat.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen