Beispiele für die Verwendung von "chaussures à pointes" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Où as-tu dégoté ces chaussures à l'allure bizarre ? Where did you get those strange-looking shoes?

Enlève la poussière de tes chaussures. Brush off the dust from your shoes.

Elle n'arrêtait pas de bavasser sur combien ses pointes de cheveux fourchues la rendaient laide. She prated on and on about how ugly her split ends made her look.

Mets tes chaussures et allons dîner. Put on your shoes. Let's go out for dinner.

As-tu payé ces chaussures ? Did you pay for those shoes?

Cire tes chaussures avant de sortir. Shine your shoes before going out.

J'ai besoin d'une nouvelle paire de chaussures. I need a new pair of shoes.

Les chaussures sont usées. The shoes are worn out.

On ne vend ici que des chaussures pour dames. Only girls' shoes are sold here.

J'ai retiré mes chaussures. I took my shoes off.

Tes chaussures sont délacées. Your shoes are untied.

Vendez-vous des chaussures de sport ? Do you sell sport shoes?

Ma sœur lave ses chaussures tous les dimanches. My sister washes her shoes every Sunday.

Quelqu'un a pris mes chaussures par erreur. Someone has taken my shoes by mistake.

Je voulais des chaussures rouges. I wanted red shoes.

Veuillez retirer vos chaussures avant d'entrer dans la maison. Please remove your shoes before entering the house.

Attache tes chaussures. Tie your shoes.

Nous sommes habitués à porter des chaussures. We are accustomed to wearing shoes.

Ces chaussures ne feront pas l'affaire pour l'escalade. Those shoes won't do for climbing.

Vos chaussures se trouvent ici. Où sont les miennes ? Your shoes are here. Where are mine?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen