Beispiele für die Verwendung von "citation" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle9 quotation5 quote3 andere Übersetzungen1
Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable. The following passage is a quotation from a well-known fable.
Quand on soumet une citation, il est préférable d'ajouter le nom de l'auteur dans un tag ou, si c'est impossible, dans un commentaire. When you submit a quote, it's best to enter the author's name as a tag or, if you can't, in a comment.
"Tu aimeras ton prochain" est une citation de la Bible. "Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible.
«Tu aimeras ton prochain comme toi-même » est une citation de la Bible. "Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible.
Je dois savoir d'où viennent ces citations. I must know where these quotations originate.
Tatoeba: Là où les citations se meurent. Tatoeba: Where quotes go to die.
Ce sont toutes des citations tirées de la Bible. These are all quotations from the Bible.
Tatoeba: Là où les citations s'en vont mourir. Tatoeba: Where quotes go to die.
Tu trouveras la citation dans les pages qui suivent. You will find it stated a few pages further on.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.