Beispiele für die Verwendung von "clé à douille" im Französischen

<>
Après avoir demandé ma clé à la réception, j'ai pris l'ascenseur jusqu'à mon étage. After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.
La porte est fermée à clé à neuf heures tous les soirs. The door is locked at nine every night.
La persévérance, comme vous le savez, est la clé du succès. Perseverance, as you know, is the key to success.
Tom ne se souvient plus où il a mis sa clé. Tom doesn't remember where he put his key.
Il a tourné la clé. He turned the key.
La clé a été laissée dans la chambre. The key was left in the room.
C'est votre clé. This is your key.
Pourrais-tu me dire à nouveau où tu as mis la clé ? Could you please tell me again where you put the key?
J'ai trouvé cette clé sous le paillasson. I found the key underneath the mat.
Cette lettre est la seule clé du mystère. This letter is the only key to the mystery.
L'éducation est la clé du succès. Education is the key to success.
La motivation est la clé du succès. Motivation is the key to success.
Il fouilla dans ses poches à la recherche de la clé. He searched his pockets for the key.
La clé de la chambre, s'il vous plaît. The room key, please.
Pourrais-tu me répéter où tu as mis la clé ? Could you please tell me again where you put the key?
Disposez-vous de plus d'une copie de cette clé ? Do you have more than one copy of this key?
Où avez-vous trouvé la clé ? Where did you find the key?
John sortit une clé de sa poche. John took a key out of his pocket.
Elle a perdu la clé de sa voiture. She's lost her car key.
Peut-être à ce moment-là a-t-elle laissé accidentellement sa clé de voiture dans sa chambre. Maybe at the time she accidentally left her car key in her room.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.