Beispiele für die Verwendung von "clair" im Französischen

<>
N'était-ce pas clair ? Was that not clear?
Il portait une cravate bleu clair. He wore a light blue tie.
Il est clair que tu te trompes. Clearly you are mistaken.
C'est très clair que tu as été inattentif. It's quite plain that you haven't been paying attention.
Elle a le teint clair alors que son frère a la peau foncée. She's got a fair complexion while her brother is very dark.
Il est clair qu'il est coupable. It is clear that he is guilty.
J'ai peint le toit en bleu clair. I painted the roof light blue.
Il est clair qu'il a menti. He clearly lied.
Il est clair qu'il est riche. It's clear that he's rich.
Ma nouvelle décapotable Alfa Romeo est rouge clair. My new Alfa Romeo convertible is light red.
Pour être clair, je ne l'apprécie pas. To put it clearly, I don't like him.
Ce qui doit être fait est clair. It is clear what must be done.
Elle a les yeux verts et les cheveux châtain clair. She has green eyes and light brown hair.
Il est clair que tu as tort. It's clear that you're wrong.
Elle éteignit les lumières pour admirer le clair de lune. She turned off the lights so she could enjoy the moonlight.
J'ai un souvenir clair de mon enfance. I have a clear memory of my childhood.
Qui est plus utile, le soleil ou la lune ? La lune, bien entendu, elle brille quand il fait noir, alors que le soleil brille uniquement quand il fait clair. What's more useful, the sun or the moon? The moon, of course, it shines when it's dark, but the sun only shines when there's light.
Ce qu'elle dit ne fut pas clair. It was not clear what she said.
Je veux être très clair à ce propos. I want to be very clear about that.
Ça devrait être clair pour tout le monde. This should be clear to everyone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.