Beispiele für die Verwendung von "classiques" im Französischen

<>
einblenden
Elle aime les compositeurs classiques comme Beethoven et Bach. She likes classical composers such as Beethoven and Bach.
Ce qui rend les classiques si intrigants et fascinants est qu'ils sont suffisamment proches pour que nous en sentions la similarité et suffisamment distants pour que nous dussions faire un effort pour combler le fossé. What makes the classics both intriguing and fascinating is that they're near enough that we can feel the similarity and they're distant enough that we have to do some work to bridge the gap.
Ceci pose un problème intéressant aux théories classiques de la physique. This poses an interesting problem for classical theories of physics.
J'aime la musique classique. I like classical music.
Il a suivi un parcours scolaire classique. He had a classic education.
Betty aime la musique classique. Betty likes classical music.
Son style de cuisine est un style classique français qu'il a étudié en France. His cooking is of the classic French style that he studied in France.
J'aime la musique, surtout classique. I love music, particularly classical.
J'aime écouter la musique classique. I like to listen to classical music.
Vous intéressez-vous à la musique classique ? Do you care for classical music?
Elle aime écouter de la musique classique. She enjoys listening to classical music.
J'adore écouter de la musique classique. I'm fond of listening to classical music.
Je n'aime pas la musique classique. I don't like classical music.
J'aime beaucoup écouter de la musique classique. I like listening to classical music a lot.
C'est un homme d'une éducation classique. He is a man with a classical education.
Tu aimes la musique classique, n'est-ce pas ? You like classical music, don't you?
J'aime la musique, en particulier la musique classique. I like music, especially classical music.
À propos de musique classique, quel est votre compositeur préféré ? Talking of classical music, who is your favorite composer?
La musique classique n'est pas ma tasse de thé. Classical music is not my cup of tea.
C'est une femme qui a eu une éducation classique. She is a woman with a classical education.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen