Beispiele für die Verwendung von "coffre à bois" im Französischen

<>
Il hérita d'un vieux coffre de bois. He inherited an old wooden chest.
Dans les bois, elle rencontra deux étrangers. In the woods, she met with two strangers.
Le coffre contenait des pièces d'or. The chest contained gold coins.
Mon bureau est fait de bois. My desk is made of wood.
Il y a un point de contrôle à la frontière où ils vérifient le contenu de votre coffre. There's a checkpoint at the border where they look in your trunk.
L'hiver est au coin du bois. Winter is right around the corner.
Est-ce que ton coffre est fermé à clé ? Is your trunk locked?
Ne bois pas trop, d'accord ? Don't drink too much, okay?
J'ai mis l'argent dans le coffre. I put the money into the safe.
Ma maison est en bois. My house is built of wood.
Ce coffre est destiné à conserver les objets de valeur. This safe is for keeping valuables.
Cette table est en bois. This table is made out of wood.
Pourrais-tu mettre ces sacs dans le coffre ? Could you put these bags in the trunk?
Celle-ci est une table de bois. This is a wooden table.
Je t'ai dit d'ouvrir le toit, pas le coffre. I told you to open the hood, not the trunk.
Les maisons japonaises sont faites en bois et prennent feu rapidement. Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.
Je dépose l'argent dans un coffre. I put money in a safe.
J'aimerais aller dans une cabane au fond des bois pour profiter de la solitude. I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
Mettez vos objets de valeur dans le coffre. Put your valuables in the safe.
Je préfère les biscuits ou les bonbons à l'alcool, cela dit j'en bois quand même. I prefer cakes or candies to alcohol, but I do drink.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.