Beispiele für die Verwendung von "commença" im Französischen

<>
einblenden
Une averse commença à tomber. A heavy rain began to fall.
Il commença une nouvelle vie. He started a new life.
La pluie commença à tomber. The rain began to fall.
Marie commença à se déshabiller. Mary started taking her clothes off.
Il commença à avoir peur. He began to feel afraid.
Soudain, il commença à pleuvoir. All of a sudden it started raining.
Il commença à siffler un air. He began to whistle a tune.
Ça commença comme un passe-temps. It started as a hobby.
Un vent fort commença à souffler. A strong wind began to set in.
Le cours commença à l'heure. The lecture started on schedule.
L'attaque commença sans préparation suffisante. The attack began without enough planning.
C'est ainsi que ça commença. That's how it started.
Elle commença à parler au chien. She began to talk to the dog.
Il commença à pleuvoir à torrent. It started to rain in torrents.
Il commença à chercher du travail. He began to look for work.
Sa conférence commença à l'heure prévue. His lecture started on time.
La guerre commença cinq années après. War began five years later.
Le cours d'anglais commença à 8h30. The English lesson started at 8:30.
Il commença à chercher un travail. He began to look for a job.
Il commença dans la vie comme un péquenaud. He started off a country bumpkin.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen