Beispiele für die Verwendung von "commence" im Französischen mit Übersetzung "begin"

<>
L'école commence à 8h10. School begins at 8:10 a.m.
L'école commence en avril. School begins in April.
L'école commence au printemps. School begins in spring.
Je commence à la détester. I'm beginning to hate her.
Je commence à apercevoir un motif. I'm beginning to see a pattern.
Je commence à m'en souvenir. I am beginning to remember it.
Il commence à perdre ses cheveux. He is beginning to lose his hair.
Son âge commence à le trahir. His age is beginning to tell on him.
L'école commence le 10 avril. School begins on April the tenth.
À quelle heure commence l'école ? What time does school begin?
La vie commence à quarante ans. Life begins when you are forty.
Je commence à distinguer un schéma. I'm beginning to see a pattern.
L'histoire commence il y a longtemps. The story begins a long time ago.
La charité commence par sa propre maison. Charity begins at home.
Repartons avant qu'il commence à pleuvoir. Let's go back before it begins to rain.
Charité bien ordonnée commence par soi-même. Charity begins at home.
Sa santé commence à décliner à présent. His health has begun to decline now.
Le cours d'allemand commence le 5 octobre. The German course begins October fifth.
L'école commence à huit heures et demie. School begins at eight-thirty.
Un monde meilleur commence dans votre propre coeur. A better world begins in your own heart.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.