Beispiele für die Verwendung von "concentré de tomates" im Französischen

<>
Meg a acheté une boîte de tomates. Meg bought a can of tomatoes.
Alain a concentré toutes ses attentions sur sa chatte. Alain focused all his attention on his cat.
Je n'aime pas le goût des tomates. I don't like the taste of tomatoes.
Il s'est concentré sur l'étude des prépositions. He concentrated on his study of prepositions.
Ma tante fait pousser des tomates dans son jardin. My aunt grows tomatoes in her garden.
Il a concentré son attention sur ce qu'elle disait. He concentrated his attention on what she said.
La recette nécessite quatre tomates mûres. The recipe calls for four ripe tomatoes.
J'ai concentré mon attention sur le sujet. I concentrated my attention on the subject.
Elle fait pousser des tomates dans son jardin. She grows tomatoes in her garden.
Pote pote les carottes, à la place des tomates, boule de canon tu fiches le camp ! Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it.
Les tomates peuvent être servies chaudes ou froides, comme entrée ou comme accompagnement. Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.
Tom découpât les tomates. Tom sliced the tomatoes.
Je n'aime pas la saveur des tomates. I don't like the flavour of tomatoes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.