Beispiele für die Verwendung von "concerts" im Französischen mit Übersetzung "concert"

<>
Übersetzungen: alle75 concert75
Mais des pauvres n'assistaient pas à des concerts. But poor people did not go to concerts.
Les Beatles ont donné cinq concerts à Tokyo en 1996. The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.
Elle vend de la drogue dans les lieux de concerts. She's selling drugs at concerts.
Après un peu de congés, je prévois de partir pour une nouvelle tournée de concerts. After a little time off, I plan to go on another concert tour.
Le concert fut un succès. The concert was a success.
Allons ensemble à un concert. Let's go to a concert together.
Son concert était très bon. His concert was very good.
Il se rend au concert. He is going to the concert.
Quand donneront-elles un concert ? When will they give a concert?
Ne file pas du concert ! Don't sneak out of the concert!
Quand donneront-ils un concert ? When will they give a concert?
Avez-vous enregistré ce concert ? Did you tape that concert?
J'aimerais pouvoir aller au concert. I wish I could go to the concert.
Le concert a été un succès. The concert was a success.
Le concert aura lieu dimanche prochain. The concert will take place next Sunday.
Comment avez-vous trouvé le concert ? How did you enjoy the concert?
Tout le monde rame de concert ! Everybody row in concert!
Le concert était diffusé en direct. The concert was broadcast live.
Bavarder pendant un concert est grossier. Talking during a concert is rude.
Tu viendras avec moi au concert ? Will you come with me to the concert?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.