Beispiele für die Verwendung von "connu" im Französischen mit Übersetzung "know"

<>
Son nom devenait largement connu. His name was becoming widely known.
Il est connu de tous. He is known to everybody.
Il est connu pour cela. He's known for that.
L'écrivain nous est connu. The writer is well known to us.
Comment l'as-tu connu ? How did you get to know him?
Son nom m'est connu. His name is known to me.
Elle a connu de meilleurs jours. She has known better days.
Le chanteur était connu des jeunes. The singer was known to young people.
Franklin était connu pour son bon sens. Franklin was known for his common sense.
Il est bien connu dans notre pays. He is well known in our country.
Il est connu dans le pays entier. He is known to the entire country.
Il est connu comme un grand peintre. He is known as a great painter.
Le nom du pianiste est connu de tous. The name of the pianist is known to everybody.
Il est connu pour être un grand peintre. He is known as a great painter.
Ce scandale sera connu de tous un jour. That scandal will be known to everybody in the course of time.
Cet auteur italien est peu connu au Japon. That Italian author is little known in Japan.
L'inventeur est connu dans le monde entier. The inventor is known all over the world.
Combien de temps avez-vous connu Mme Smith ? How long have you known Miss Smith?
Son nom est connu dans tout le pays. His name is known all over the country.
Son nom est connu à travers le monde. Her name is known all over the world.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.