Beispiele für die Verwendung von "convaincre" im Französischen mit Übersetzung "convince"

<>
Bonne chance pour la convaincre ! Good luck convincing her.
Jack est difficile à convaincre. It is hard to convince Jack.
Bonne chance pour le convaincre ! Good luck convincing him.
C'est difficile de convaincre John. It is hard to convince John.
Il est difficile de convaincre Jack. It is hard to convince Jack.
Nous n'avons pas pu le convaincre. We couldn't convince him.
Je peux facilement vous convaincre de son innocence. I can easily convince you of his innocence.
J'ai eu du mal à la convaincre. I found it difficult to convince her.
Ce n'était pas facile de le convaincre. It was not easy to convince him.
Elle ne put le convaincre de monter à cheval. She couldn't convince him to ride a horse.
Il a fallu seulement 1000 yen pour le convaincre. It took only a 1000 yen to convince him.
Elle ne put le convaincre de rentrer chez lui. She couldn't convince him to go home.
Elle ne put le convaincre de solliciter un prêt. She couldn't convince him to ask for a loan.
Écrivez les faits nécessaires pour convaincre les autres gens. Write down the facts needed to convince other people.
Écrivez les faits nécessaires pour convaincre d'autres gens. Write down the facts needed to convince other people.
Elle ne put le convaincre de faire un discours. She couldn't convince him to give a speech.
Elle ne put le convaincre d'accepter un chèque personnel. She couldn't convince him to accept a personal check.
Elle ne pourrait pas le convaincre de solliciter un prêt. She couldn't convince him to ask for a loan.
Elle ne put le convaincre de rentrer à son domicile. She couldn't convince him to go home.
Elle ne pourrait pas le convaincre de rentrer chez lui. She couldn't convince him to go home.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.