Beispiele für die Verwendung von "costume" im Französischen

<>
einblenden
Trouves toi un costume décent. Get yourself a decent suit.
L'« ibérisme » est le nouveau costume du nationalisme espagnol le plus expansionniste. De nouveaux Guernicas en perspective... "Iberism" is the new costume of the most expansionist Spanish nationalism. New Guernicas are to be expected...
Lorsqu'il est revenu de chez le teinturier, mon costume était abîmé. My dress was ruined when it came back from the cleaner's.
Vos chaussures ne vont pas avec ce costume. Your shoes don't go with that outfit.
Jiro épousseta rapidement son costume. Jiro gave his suit a quick brush.
Il portait un costume élimé. He was wearing a threadbare suit.
Je voudrais faire nettoyer ce costume. I want this suit cleaned.
Je te ferai un nouveau costume. I'll make you a new suit.
Elle lui confectionna un nouveau costume. She made a new suit for him.
Il m'a confectionné un costume. He made me a suit.
Il se fit faire un nouveau costume. He had a new suit made.
Où as-tu fait faire le costume ? Where did you have the suit made?
Ce costume est trop serré pour moi. This suit's too thin for me.
Elle lui a confectionné un nouveau costume. She made him a new suit.
Ce costume est tout sauf bon marché. This suit is anything but cheap.
Que penses-tu de mon nouveau costume ? How do you like my new suit?
Que pensez-vous de mon nouveau costume ? How do you like my new suit?
Où avez-vous fait faire le costume ? Where did you have the suit made?
Il m'a confectionné un nouveau costume. He made me a new suit.
Où as-tu fait faire ton costume ? Where did you have your suit made?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen