Beispiele für die Verwendung von "couper" im Französischen mit Übersetzung "cut"

<>
einblenden
Tu devrais te couper les cheveux. You should get your hair cut.
Je viens de me couper le doigt. I just cut my finger.
Il s'est fait couper les cheveux. He had his hair cut.
Prête-moi quelque chose pour couper cela. Lend me something with which to cut this.
Je me suis fait couper les cheveux. I got my hair cut.
Tu devrais te faire couper les cheveux. Your hair needs cutting.
Donne-moi un couteau pour couper ce fil. Give me a knife to cut this string with.
Comment voulez-vous vous faire couper les cheveux ? How do you want your hair cut?
Tu devrais aller te faire couper les cheveux. You should go and have your hair cut.
Où vous êtes-vous fait couper les cheveux ? Where did you get your hair cut?
Prête-moi quelque chose pour couper cette corde. Lend me something with which to cut the string.
Elle s'est fait couper les cheveux court. She had her hair cut short.
Où t'es-tu fait couper les cheveux ? Where did you get your hair cut?
Couper, laver et sécher, s'il vous plaît. Cut, wash and dry, please.
Comment veux-tu te faire couper les cheveux ? How do you want your hair cut?
Je veux un couteau pour couper la corde. I want a knife to cut the rope with.
Va chez le barbier te faire couper les cheveux. Go to the barber's to have your hair cut.
On peut facilement couper du fromage avec un couteau. It's easy to cut cheese with a knife.
Elle était justement en train de couper des concombres. She was right in the middle of cutting cucumbers.
Je veux un couteau avec lequel couper la corde. I want a knife with which to cut the rope.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen