Beispiele für die Verwendung von "déjeuner - concert" im Französischen

<>
J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert. I had difficulty getting a ticket for the concert.
Après un copieux déjeuner, Guillaume remercia l'hôte. After a hearty dinner, Willie thanked the host.
Je vais à un concert la semaine prochaine. I am going to a concert next week.
Viendras-tu demain pour déjeuner ? Are we going out for lunch today?
Le concert fut un succès. The concert was a success.
Je voudrais mon petit déjeuner dans ma chambre à huit heures précises. I'd like breakfast in my room at 8 sharp.
Je dus quitter le théâtre au milieu du concert. I had to leave the theatre in the middle of the concert.
Elle prépare le déjeuner. She is making dinner.
Elle a payé pour assister au concert. She paid to attend the concert.
Je me lave les mains avant de déjeuner. I wash my hands before eating lunch.
Le concert n'était pas très bien. The concert wasn't very good.
Je paierai ton déjeuner aujourd'hui. I'll pay for your lunch today.
Mon père s'est opposé à ce que j'aille au concert. My father disapproved of my going to the concert.
Il est en train de déjeuner. He is having lunch.
J'aimerais pouvoir aller au concert. I wish I could go to the concert.
Après son déjeuner elle était prête à sortir. After she had lunch, she got ready to go out.
Le concert a été un succès. The concert was a success.
Nous avons fini de déjeuner. We have finished lunch.
On n'entendait pas un son dans la salle de concert. Not a sound was to be heard in the concert hall.
J'ai mangé un petit déjeuner nourrissant. I ate a nutritious breakfast.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.