Beispiele für die Verwendung von "déjeuner" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle197 lunch90 breakfast65 have lunch23 dinner17 andere Übersetzungen2

einblenden

Viendras-tu demain pour déjeuner ? Are we going out for lunch today?

Meg prépare le petit déjeuner. Meg is preparing breakfast.

Je dois déjeuner avec lui. I am to have lunch with him.

Ils m'invitèrent à déjeuner. They invited me to dinner.

Nous avons fini de déjeuner. We have finished lunch.

Je dois faire le petit déjeuner. I have to prepare the breakfast.

Il est en train de déjeuner. He is having lunch.

Elle me prépara à déjeuner. She cooked me dinner.

Mère nous prépara à déjeuner. Mother prepared us lunch.

Je veux prendre mon petit déjeuner. I want to have my breakfast.

Je prévois de déjeuner avec lui. I plan to have lunch with him.

Le déjeuner est presque prêt. Dinner is almost ready.

J'étais invité à déjeuner. I was invited to lunch.

Il a fini son petit déjeuner. He finished breakfast.

Où allez-vous déjeuner aujourd'hui ? Where will you have lunch today?

Je prenais alors mon déjeuner. I was eating dinner then.

Ils attendent impatiemment le déjeuner. They are impatient for their lunch.

Elle le rencontra pour le déjeuner. She met him for breakfast.

Après son déjeuner elle était prête à sortir. After she had lunch, she got ready to go out.

Elle m'a préparé à déjeuner. She cooked me dinner.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen